Benvenuti dai BakaMitai Fansub

La rondine fuggita dal paradiso

« Older   Newer »
  Share  
view post Posted on 21/9/2010, 15:04

Senior Member

Group:
Bakamitani
Posts:
10,609
Location:
Roma

Status:


La rondine fuggita dal paradiso



Autore:KANG HYOK
Titolo:La rondine fuggita dal paradiso
Editore:Piemme
Data di edizione:gennaio 2007
Pagine:205


Trama:
Questa è la storia vera di Hyok, un ragazzino di 12 anni, che vive nel villaggio di Unsong, in Corea del Nord( uno dei luoghi più isolati e repressivi del mondo). E' un ragazzino sveglio e vivace, un piccolo scavezzacollo che fa la vita di tutti i suoi coetanei: va a scuola, canta le canzoncine della propaganda di regime, viene obbligato a presenziare alle esecuzioni pubbliche, lavora, assiste alle più maniacali forme di repressione, viene punito per ogni cosa, anche per la sua passione per il disegno. Eppure non c'è dubbio, quello che l'onnipresente Kim-il-Sung, "Il Cervello Perfetto", "Il Sole", ha creato per loro è "Il Paradiso": lo ripete senza sosta la radio, bloccata sui programmi di Radio Pyongyang, lo ripetono a scuola i maestri e gli altoparlanti nelle piazze. Intanto, Hyok fa la fame. La sua classe si è dimezzata a causa della mortalità da denutrizione. Si mangia quello che si può e più spesso quello che non si dovrebbe: corteccia di pino bollita, erba, funghi tossici, a volte ratti. Il Paradiso ormai trabocca di "rondini", di bambini che cercano per terra briciole e chicchi di riso. Fino al giorno in cui, con la sua famiglia, Hyok non decide di scappare. Via, lungo il confine, verso un mondo sconosciuto che gli avevano insegnato a temere e disprezzare, in fuga dal Paradiso. Per conquistarsi quel che resta dell'infanzia. Per trovare davvero una vita.
Inizia quindi il suo viaggio verso la Cina, attraversando le acque gelate del fiume Tumen. Vive in Manciuria, nascondendosi dalla polizia impegnata in una caccia senza quartiere ai clandestini nordcoreani. Dopo una lunga e pericolosa fuga attraverso il Vietnam, il Laos, la Cambogia e la Thailandia, raggiunge la Corea del Sud.
È in tutti questi posti e poi in Corea del Sud che Hyok capisce di essere stato imbrogliato da una menzogna così grande da dover rimettere in discussione tutta la propria esistenza.


L’idea di raccogliere la lucida e shockante testimonianza di Hyok (uno pseudonimo) è di Philippe Grangereau, giornalista di Lìberation che nella primavera del 2003 ha incontrato il ragazzo a Praga durante una cerimonia di un’organizzazione per la difesa dei diritti umani.


Commento Personale:
Questo libro meraviglioso è la testimonianza, attraverso lo sguardo di un ragazzo, di come possa esistere ancora oggi un paese in cui i diritti umani siano inesistenti. In cui le persone siano private di tutto, della propria libertà, di esprimersi, di scegliere, persino di sognare, e di come, attraverso una grande menzogna, siano impossibilitate a comprendere la loro situazione di vittime della repressione e della dittatura. Di come siano ignare della prosperità e della reale condizione di civilizzazione che invece è al di fuori della Corea del Nord.
Queste 200 pagine, o poco più, sono un pugno nello stomaco e restano nel cuore.
Lo consiglio non solo per la sua bellezza e intensità, ma anche perchè è un pezzo di storia attuale di cui tutti abbiamo il diritto e dovere di essere a conoscenza.

Attached Image: 9788838486487g[1].jpg

9788838486487g[1].jpg

 
Web  Top
view post Posted on 21/9/2010, 17:38
Avatar

Senior Member

Group:
Ex DramaClub
Posts:
13,872
Location:
𝒞𝑜𝐻𝑜𝓇𝓉 💗

Status:


giabonip grazie mille per questa scheda!! :)

Avevo visto il libro una volta, ma non avevo potuto prenderlo (non avevo soldi dietro... <_< ) poi non sono più riuscita a trovarlo! :(

Comunque devo assolutamente procurarmelo, poi dopo aver letto la tua trama dettagliata e il tuo commento, penso proprio sia imperdibile :impress: , cercherò di trovarlo in libreria, se non lo trovo lo cerco su internet.
Grazie ancora, le tue parole mi hanno emozionato, spero di riuscire a leggerlo presto!! :wub:
 
Web Contacts  Top
view post Posted on 21/9/2010, 21:33

Senior Member

Group:
Bakamitani
Posts:
10,609
Location:
Roma

Status:


Ciao Cate chan :) grazie a te! sono molto contenta di averti fatto emozionare con le mie parole, preparati ad emozionarti mille volte di più leggendo questo libro!!!
Sono sicura che non avrai problemi a trovarlo in libreria ma su internet c'è anche scontato( da 12,90 l'ho visto addirittura a 7 euro!).
Io prima di leggerlo non avevo idea della reale situazione nella Corea del Nord, leggendolo ho preso coscienza di una situazione inumana.
Da quel poco che ti conosco sò che sei una persona sensibile perciò penso che ti colpirà molto e resterà anche nel tuo cuore:))
 
Web  Top
view post Posted on 21/9/2010, 22:32
Avatar

Senior Member

Group:
Ex DramaClub
Posts:
13,872
Location:
𝒞𝑜𝐻𝑜𝓇𝓉 💗

Status:


CITAZIONE (giabonip @ 21/9/2010, 22:33)
Ciao Cate chan :) grazie a te! sono molto contenta di averti fatto emozionare con le mie parole, preparati ad emozionarti mille volte di più leggendo questo libro!!!
Sono sicura che non avrai problemi a trovarlo in libreria ma su internet c'è anche scontato( da 12,90 l'ho visto addirittura a 7 euro!).
Io prima di leggerlo non avevo idea della reale situazione nella Corea del Nord, leggendolo ho preso coscienza di una situazione inumana.
Da quel poco che ti conosco sò che sei una persona sensibile perciò penso che ti colpirà molto e resterà anche nel tuo cuore:))

Sì, mi sono davvero emozionata :impress: , io già sapevo della situazione in cui sono costretti a vivere :( , certo che leggerlo in un libro dev'essere molto più intenso, soprattutto se quello che leggi è realmente accaduto.
Appena vado in libreria lo cerco, se non dovessi trovarlo provo a guardare sul sito IBS, ho già ordinato e mi sono trovata molto bene. ;)
Grazie, mi fa piacere vedere, che sono riuscita a farmi conoscere, in effetti sono una persona molto emotiva e sensibile, a volte anche troppo...però preferisco essere così, che una persona che non si commuove per nulla... :)
Ti ringrazio ancora per la tua scheda. :)
 
Web Contacts  Top
3 replies since 21/9/2010, 15:04   272 views
  Share