Pronomi personali + Formazione di una frase.

Questo forse è una delle sezioni in cui posso rendermi utile, anche se ho visto che molte persone studiano in giapponese quindi magari sono cose che in molti sanno. Ma magari altri no, quindi con la speranza di essere utile apro questo topic, con l'intenzione di continura, se possibile, con una specie di appuntamenti in cui posterò delle lezioni.

Pronomi;
Watashi: Io (o Boku che però usano solo i ragazzi)
Anata: Tu
Kare(M) - Karojo(F): Egli, Lui- Ella, Lei
Watashi-tachi: Noi
Anata-tachi: Voi
Kare-tachi - Karojo-tachi: Essi-Esse
Nb. "Tachi" serve per fare il plurale di questi pronomi e basta,
poichè nella lingua giapponese non si fa distinzione tra prurale e singolare ad esempio Yume vuol dire sogno,
ma anche sogni.



Struttura di una frase; Soggetto + Complemento + Complemento oggetto + Verbo.

Se in una frase ci sono due o più complimenti il complento oggetto e quello di specificazione vanno accanto al verbo.

Es. Otoko no hito ga(=uomo) Bimbou(=povero) Desu(=verbo essere)
Traduzione: Un uomo è povero. Ricordate che il soggetto sta sempre all'inizio della frase,
mentre il verbo sempre alla fine. Non ci sono eccezioni.

Altro Es. Watashi wa(=io) Sega Takai(alta) Desu(=verbo essere)
Traduzione: Io sono alta. Come spero abbiate notato qui ho usato WA e non GA.

Ma ora vi spiego.
Ga: Si usa per indicare un soggetto non noto. Es. Un bambino legge.
Wa: Si usa per indicare un soggetto noto. Es. Luca legge.
(ricordate che watashi wa non vuol dire io sono, ma sempicemente Io)

Un pò di lessico;

Se non avete capito qualcosa chiedete senza problemi. Se non sono stata molto chiara abbiate pazienza ma non ho una licenza di insegnamento. xD Cerco solo di mettere a vostra disposizione quello che so.

Come ti capisco. X°°D Anche io non afferrai subito il concetto, e anzi, ci misi dei giorni a capire la differenza.. Ma alla fine ce l'ho fatta. XD

oddio anche io mi stavo scapicollandoper capire la differrenza tra "ga" e "wa" arigatou! mi sembra di aver capito che la loro lingua è piena di particelle, tipo "no" "ka" ets.... ma capire bene il loro significato è difficile.... per esempio io so che la particella "ka" e "ne" stanno a significare una domanda!

Senseiiii!!!arigatou gozaimasuuuu!!!!

scusa se mi intrometto, ma questo è sbagliato...

il は (in realtà è la sillaba "ha" che in funzione particella si legge "wa") NON indica un soggetto non noto, bensì indica il "TEMA DELLA FRASE", ossia l'argomento di cui si sta parlando. Ricordate NON sempre la particella は indica un soggetto.

es.
アパートは明るいです。
(Romaji: apa-to wa akarui desu.)
(Traduzione: l'appartamento è luminoso)

il が (ga) invece indica sempre sempre sempre il soggetto della frase.

es.
アパートは部屋が静かです。
(Romaji: Apa-to wa heya ga shizuka desu.)
(Traduzione: Per quanto riguarda l'appartamento, la camera è silenziosa)

p.s. scusa se ti ho corretto ma ritenevo giusto farlo

Forse è un typo..ma Lei si dice Kanojo..di conseguenza Esse è Kanojotachi


Anche io sapevo così